A religion is doing okay if it inspires a fair amount of jokes. Jews have gone by this principle since about the Middle Ages, at least. And gags about the Catholic Church don't hurt it, unless maybe they take the form of sworn testimony.
Thus I suspect that there are many Buddhists who would laugh along with this bit. Someone at McSweeney's is exploring the lighter side, Mad magazine-style.